jueves, 11 de abril de 2013

Hitodama de Japón



Para empezar Hitodama proviene de Hito que es Humano y Tama es la abreviatura de Tamashii que significa alma.
Se pueden encontrar en la literatura de la antigüedad, especialmente en Japón, y ha habido informes de testigos en algunas de las zonas, incluso en los tiempos modernos. También se han producido fenómenos similares fuera de Japón.

Ahí varias historias sobre los Hitodama. pero os contare todas las que me se.
Cuando te encuentras solo en una noche lluviosa, suele aparecer una luz azul, lo cual dice ser un Hitodama  lo cual dicen que es por su tristeza cuando aparece en una noche con lluvia.

Con frecuencia Hitodama se confunde con Onibi y Kitsunebi, pero a Hitodama se considera la apariencia de las almas que han dejado el cuerpo y salen volando por el aire. La forma y naturaleza son siempre iguales en todo Japón, lo único que cambia es la zona de donde se suelen ver a los Hitodama, suelen volar arrastrándose cerca del suelo a no mucha altura, sus colores son de un azul, naranja o rojo, los cuales tienen una cola ya puede ser corta o larga. Eso si rara vez se ven de día.

En Okinawa, al Hitodama se le conoce como Tamagai, se dice que aparece antes de que un niño nazca y en algunas zonas también se dice que las llamas misteriosas son las que impulsan a los humanos a la muerte.

En Kawakami, el Hitodama se le llama Tamase, y se dice que sale a los 2 o 3 días después del cuerpo humano cuando este muere y se va hacia los templos o con las personas con las que tenían una relación muy profunda, los (Hitodama) suelen hacer un gran sonido en los jardines y solo los que tenían una relación muy profunda con ese espíritu podrán escucharlo. Además, para aquellos que jamas vieron un Tamase (Hitodama), el momento es cuando cumplen 28 años, el Tamase vendrá hacía ellos diciendo "Aimashou, Aimashou" - "vamos a satisfacer, vamos a satisfacer". 

Hay muchas teorías sobre los Hitodama, Una de ellas es que cuando la guerra se enterraban los cuerpos y estos producían fósforo que reaccionaban con la lluvia y era lo que producía una luz. Otra teoría, decían que podrían provenir de las luciérnagas, de los cuales 3 especies son comunes en Japón. Sin embargo, hay algunos Hitodama que no pueden tener explicaciones por ninguna de las teorías anteriores, solo se sabe que pueden provenir de diversos fenómenos. Espero que os haya gustado esta breve explicación.




To start Hitodama comes from Hito that is human and Tama is short for Tamashii meaning soul.
Can be found in the literature of antiquity, especially in Japan, and there have been reports of witnesses in some of the areas, even in modern times. There have also been similar phenomena outside Japan.

There several stories about the Hitodama. but I will tell you all that I.
When you're only on a rainy night, it usually appears a blue light, which claims to be a Hitodama which say that it is by his sadness when it appears in an evening with rain.

Often Hitodama is confused with Onibi and Kitsunebi, but Hitodama is considered the appearance of souls that have left the body and go flying through the air. Shape and nature are always the same in all Japan, only thing that changes is the area where usually see the Hitodama, usually fly crawling close to the ground at no great height, its colors are blue, orange or red, which have a tail because it can be short or long. That if rarely seen day.

In Okinawa, the Hitodama is known as Tamagai, it is said that he appears before a child is born, and in some areas also are said to the mysterious flames that drive humans to death.

In Kawakami, the Hitodama called Tamase, and is said that it goes out to the 2 or 3 days after the human body when it dies and is going to temples or with people that had a very deep relationship, the (Hitodama) tend to sound great in gardens and only those who had a very deep relationship with that spirit will be able to hear it. In addition, for those who never saw a Tamase (Hitodama), the moment is when marks 28 years, the Tamase will come made them saying "Aimashou, Aimashou" - "Let's meet, let's meet".

There are many theories about the Hitodama, one of them is that when the war were buried the bodies and these produced phosphorus reacting with the rain and was producing a light. Another theory, said that they could come from the fireflies, of which 3 species are common in Japan. However, there are some Hitodama which cannot have explanations for any of the previous theories, only know that they can come from different phenomena. I hope that you have enjoyed this brief explanation.


No hay comentarios:

Publicar un comentario